Bakara Sûresi • 255. Âyet-i Kerîme
Müstakil Âyet Sayfası & Tefsiri →
اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِندَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۖ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ ﴿٢٥٥﴾
Okunuşu: Allâhü lâ ilâhe illâ hüvel-hayyül-kayyûm, lâ te'huzühû sinetün velâ nevm, lehû mâ fis-semâvâti vemâ fil-ard, men zellezî yeşfe'u 'indehû illâ bi-iznih, ya'lemü mâ beyne eydîhim vemâ halfehüm, velâ yuhîtûne bi-şey'in min 'ilmihî illâ bimâ şâ', vesi'a kürsiyyühüs-semâvâti vel-ard, velâ yeûdühû hıfzuhümâ, ve hüvel-'aliyyül-'azîm.
Meali: Allah! O'ndan başka ilâh yoktur; O diridir, her şeyin varlığı O'na bağlı ve O'nunla kâimdir. O'nu ne uyuklama tutar ne de uyku. Göklerde ve yerde ne varsa hepsi O'nundur. O'nun izni olmadan katında şefaat edebilecek kimdir? O, kullarının yaptıklarını da yapacaklarını da bilir. Onlar ise O'nun dilediği kadarından başka ilminden hiçbir şey kavrayamazlar. O'nun kürsüsü gökleri ve yeri kuşatmıştır. Onları koruyup gözetmek O'na güç gelmez. O çok yücedir, çok büyüktür.